✓ Распознавание речи без интернета · Контрастные режимы ГОСТ · Готовая стенограмма
Живые субтитры в реальном времени для зала и входной зоны.
Экскурсовод, лектор или сотрудник музея говорит в обычный микрофон — и его речь за доли секунды превращается в крупную контрастную бегущую строку на экране. Слабослышащие гости и люди старшего поколения полноценно участвуют в живых встречах без сурдопереводчика в штате, а у методиста остаётся готовая текстовая расшифровка события.
ИИ-визуализация работы экрана живых субтитров на просветительской встрече. Звук обрабатывается локально внутри здания без передачи в интернет.
История одной лекции в музее
Когда гость в третьем ряду впервые не переспрашивает соседа, о чём говорит лектор
01
До начала встречи: петличный микрофон включается одной кнопкой
В камерном зале собираются сорок человек, среди них — ветераны и гости со сниженным слухом. Сотрудник включает беспроводную петличку лектора: мини-сервер комплекса уже запустился автоматически и вывел на боковой экран спокойное приветствие в высококонтрастном режиме «жёлтый на чёрном».
02
Во время разговора: живая речь и вопросы из зала — крупными строками без задержки
Лектор увлекается, называет даты, фамилии и редкие термины. Нейросеть на локальном мини-ПК в реальном времени выводит ровные, читаемые фразы с расстояния до десяти метров. Ни один байт голоса не уходит во внешние облака, поэтому титры не зависают даже в подвальном зале без интернета.
03
Через минуту после аплодисментов: готовая стенограмма для архива и статьи
Когда встреча завершена, методист скачивает с комплекса аккуратный текстовый файл всей беседы с таймкодами — из него за полчаса получается публикация для сайта, отчёт по гранту или протокол заседания научно-методического совета по ГОСТ Р 7.0.97.
Хотите услышать этот сценарий голосом или задать вопрос по вашему помещению?
Интерактивная проверка читаемости с места зрителя
Переключите световую схему и сценарий живой речи
«Обратите внимание на витрину справа: этот дорожный дневник был передан в наш фонд семьёй краеведа в тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом году…»
Режим реального времени · Локальное распознавание русской речи без интернета · Автосохранение стенограммы .docx / .txt
Где в учреждении комплекс приносит ежедневную пользу
Работает и на инклюзивных событиях, и на ежедневном приёме посетителей, и на совещаниях.
Лекционный зал, литературная гостиная и кинолекторий
Дублирование живой речи приглашённых писателей, историков, кураторов и ведущих на дополнительный экран 43″–65″ или в нижнюю полосу основной презентации — в дополнение к индукционной петле.
Входная зона, касса музея и кафедра записи читателей
Компактный двухсторонний или настольный экран 15″–24″ с направленным микрофоном администратора: слабослышащий посетитель сразу видит ответы сотрудника крупным шрифтом в шумном фойе.
Архивирование устных историй, краеведческих чтений и круглых столов
Записи встреч со старожилами и краеведческих конференций автоматически превращаются в выверенный текст, по которому легко искать цитаты и готовить сборники трудов учреждения.
Автоматическая подготовка черновика протокола по ГОСТ Р 7.0.97
В дни без публичных мероприятий комплекс помогает секретарю и заместителю директора расшифровывать рабочие планёрки, закупочные комиссии и научно-методические советы.
Технический паспорт и закупка
Что входит в поставку и как оформляется проект
Составляющая проекта
Как реализуется в учреждении
Обработка звука и приватность
Локальный вычислительный блок с ускорителем нейросетей: речь распознаётся внутри здания без отправки аудиопотока в облачные сервисы.
Звуковой тракт
Подключение радиосистемы с петличным/ручным микрофоном спикера либо линейного выхода существующего микшерного пульта зала.
Пользовательский словарь
Возможность добавить местные топонимы, фамилии краеведов, названия экспонатов и профильные термины для точного написания с первого раза.
Отображение титров
На выделенный экран на мобильной стойке, панель у кассы или поверх HDMI-презентации; настройка размера шрифта и межстрочного интервала.
Нормативная база доступности
Помогает выполнить требования по информационной доступности для инвалидов по слуху (приказы Минкультуры России № 2400 / № 2803 / № 2761, паспорт доступности объекта).
Закупка по 44-ФЗ и грантам
Поставляется комплектом (мини-сервер + микрофонная система + экран на стойке) либо под уже имеющийся в зале экран; готовим КП и ТЗ без брендов.
Сильная позиция для обязательного раздела «Доступная среда» в смете
При подаче заявок на модернизацию по нацпроекту «Семья», конкурсам Фонда Потанина, ПФКИ и региональным субсидиям по доступной среде учреждения часто ограничиваются только пандусом и тактильной табличкой Брайля.
Включение локального комплекса живых субтитров закрывает информационную доступность для огромной аудитории — слабослышащих людей, ветеранов и пожилых посетителей — и показывает экспертам, что оборудование будет работать на каждом мероприятии в течение всего года.
Частые вопросы руководителей и хранителей
Коротко о главном перед включением в смету
Чем живые субтитры отличаются от индукционной петли?
Индукционная петля передаёт звук только на слуховой аппарат с режимом «Т», но не помогает людям с тяжёлой потерей слуха без такого аппарата и пожилым гостям, которым трудно разбирать быструю речь в гулком зале. Крупные субтитры на экране читают абсолютно все.
Будет ли система работать, если в зале совсем нет интернета?
Да. Языковая модель распознавания русской речи установлена прямо на локальном мини-сервере комплекса и не зависит от скорости или наличия интернета.
Что если в зале шумно или выступающий ходит по сцене?
Мы комплектуем систему беспроводным петличным или головным микрофоном с шумоподавлением: он снимает чистый голос лектора на расстоянии 15–20 см от губ и отсекает эхо зала.
Можно ли подключить комплекс к экрану или проектору, который у нас уже есть?
Да, у блока стандартный выход HDMI и веб-вывод по локальной сети — его можно подключить к любой существующей панели, телевизору или проектору лектория.
Требуется ли отдельный оператор на каждую лекцию?
Нет. Комплекс запускается в киоск-режиме при нажатии кнопки питания: достаточно включить микрофон спикера.
Флагманская 75-дюймовая интерактивная панель для залов на 20–35 мест: чёткий текст с последнего ряда, встроенная камера/микрофоны и слот под компьютер OPS.
Золотой стандарт 75″ 4K для школьного класса или зала событий
Встроенная камера и микрофоны — готова к онлайн-лекциям без веб-камер
Выводит речь лектора или экскурсовода крупными контрастными титрами на экран в зале с задержкой около 1 секунды полностью без интернета + расшифровывает записи экспедиций и протоколы.
Живое субтитрирование мероприятий без интернета и облачных подписок
Соответствие приказам Минкультуры № 2400, № 2803 и № 2761 по доступности
3 контрастные цветовые схемы для слабовидящих и слабослышащих гостей
Готовый переносной комплект «всё в одной коробке»: две колонки на треногах, съёмный 8-канальный микшер с Bluetooth и микрофон — разворачивается в любом зале за 10 минут.
Полный комплект: 2 колонки 10″, телескопические стойки, кабели и микшер
Суммарная пиковая мощность 600 Вт (комфортно для зала до 80–100 гостей)
Встроенный Bluetooth/USB/SD-плеер для фоновой музыки до начала лекции
Оборудование, программное обеспечение, перенос исходных материалов, доставку и пусконаладку расписываем прозрачными строками под требования вашей закупки (44-ФЗ, 223-ФЗ, ПП РФ № 1875). Финансирование по конкурсным отборам принимает организатор конкурса.